Instead of celebrating the occasional huge month followed by an anxious quiet one, the company just kept producing solid months, one after another. Marketing generated leads steadily. Sales converted at a predictable rate. Hiring kept pace with growth. Departments coordinated smoothly, the way Chapter 31's structure had promised they eventually would.
Then one month arrived with noticeably fewer calls than usual, and Mike felt the old anxiety return immediately.
"It feels like we're slowing down," he told Sarah.
"What changed?" she asked.
"Lead volume."
"And what else?"
He thought about it. "Nothing."
Sarah nodded. "So your company isn't slowing down. One input changed." She walked to the whiteboard and drew a chain:
She circled the whole diagram. "This isn't growth. It's an engine."
Momentum is temporary. Systems are permanent.